I read a book one day and my whole life was changed.

Benim için kitap okurken hala önemli olan anlamaktan çok, okuduğum şeye uygun düşler kurmaktır.

Sometimes I sensed that the books I read in rapid succession had set up some sort of murmur among themselves, transforming my head into an orchestra pit where different musical instruments sounded out, and I would realize that I could endure this life because of these musicales going on in my head.

Books, which we mistake for consolation, only add depth to our sorrow.

Because, as I would always tell myself so many years later, lying here in my bed: You can't start out again in life, that's a carriage ride you only take once, but with a book in your hand, no matter how confusing and perplexing it might be, once you've finished it, you can always go back to the beginning; if you like, you can read it through again, in order to figure out what you couldn't understand before, in order to understand life, isn't that so, Fatma?

Immersing oneself in the problems of a book is a good way to keep from thinking of love.

When the whole world reads your books, is there any other happiness for a writer? I am happy that my books are read in 57 languages. But I am focused on Istanbul not because of Istanbul but because of humanity. Everyone is the same in the end.

The truly great books are always novels: 'Anna Karenina,' 'The Brothers Karamazov,' 'The Magic Mountain.' Just as with 'Shahnameh,' I browse these books from time to time to remember how a great book works on us or to teach my students at Columbia University.

The fictive structure, my work, my imagination, my books are about the details, the huge construction about culture, Islamic culture or modern Turkey. They're all intertwined.