30 Quotes by Camilla Läckberg

...antes de perder el conocimiento, se había preguntado cuántas mujeres a lo largo de la historia habrían acabado su vida con esa misma imagen delante: la cara del hombre con el que se habían casado, con los rasgos desfigurados por la ira, asesinándolas.

Erica's despair has nothing to do with lack of motherly love. She loved Maja fiercely and sincerely. At the same time she felt as if she'd been invaded by an alien parasite that sucked all joy out of her and forced her into a shadow existence that had nothing in common with the life she'd lived before.

..mi marido me maltrata siempre que le apetece. Me pega donde no se ve, y yo acabo pensando que, si no se ve, no ha pasado nada

Don’t ever get old. With each year that passes, the old Viking idea of jumping off a cliff to one’s death looks better and better. The only thing to hope for is that you get so senile that you think you’re twenty years old again. That would be fun to relive.

Porque quien no ama, tampoco se arriesga a perder.

Když chce žena nějakého muže oslnit svým kuchařským uměním, nezbytně musí do jídla přidat máslo a šlehačku.

The pace of Swedish crime fiction is slower – Stieg Larsson’s the exception. And I think we use the environment more.

Crime stories are our version of sitting round a camp fire and telling tales. We enjoy being scared under safe circumstances. That’s why there’s no tradition of crime writing in countries that have wars.

People in Sweden talk a lot about the weather – how much we hate it. But Finns get more depressed.