406 Quotes by Clarice Lispector

Tal vez la norestina ya hubiese llegado a la conclusión de que la vida incomoda bastante, el alma no cabe bien en el cuerpo, aun un alma pobre como la suya.

Esa muchacha no sabía que ella era lo que era, tal como un cachorro no sabe que es cachorro. Por eso no se sentía infeliz. Lo único que quería era vivir. No sabía para qué, no se lo preguntaba. Quién sabe, tal vez encontraba que había una ínfima gloria en vivir. Pensaba que una persona está obligada a ser feliz. De modo que lo era.

Entonces se defendía de la muerte viviendo menos, gastando poco de su vida para que no se le acabara.

Liberdade? É meu último refúgio, forcei-me à liberdade e aguento-a não como um dom mas com heroísmo: sou heroicamente livre.

[...] E é porque sempre fui de brigar muito, meu modo é brigando. É porque sempre tento chegar do meu modo. É porque ainda não sei ceder. [...] É porque ainda não sou eu mesma, e então o castigo é amar um mundo que não é ele. É também porque eu me ofendo à toa. É porque talvez eu precise que me digam com brutalidade, pois sou muito teimosa. [...] Talvez eu tenha que chamar de "mundo" esse meu modo de ser um pouco de tudo.

She felt like a dry branch, sticking out of the air. Brittle, covered in old bark. Maybe she was thirsty, but there was no water nearby. And above all the suffocating certainty that if a man were to embrace her at that moment she would feel not a soft sweetness in her nerves, but lime juice stinging them, her body like wood near fire, warped, crackling, dry.

She exists as in dreams. She has no sense of reality. She gets nervous because people are always interrupting her daydreams.

I lost something that was essential to me, and that no longer is. I no longer need it, as if I’d lost a third leg that up until then made it impossible for me to walk but that turned me into a stable tripod… I know I can only walk with two legs. But I feel the useless absence of that third leg and it scares me, it was the leg that made me something findable by myself, and without even having to look for myself.

--My mystery is simple: I don't know how to be alive through pain.--That's right.--And don't you know how to be alive through pleasure?--I almost do. That's what I was trying to tell you.