1,082 Quotes by Douglas Adams

There was once a point to this story, but it has temporarily escaped the chronicler’s mind.

Sempre há um momento em que você começa a se desapaixonar, seja por uma pessoa ou uma ideia ou uma causa, mesmo que seja um momento que você só narra para si mesmo anos após o acontecimento: uma coisinha pequena, uma palavra errada, uma nota desafinada, que significa que as coisas nunca mais serão exatamente as mesmas.

The party blundered helplessly across the sky like a man leaning against an unexpectedly open door. It spun and wobbled on its hover jets. It tried to right itself and wronged itself instead.

We called ourselves The Reasonably Good Band, but in fact we weren't. Our intention was to be the Beatles of the early eighties, but we got much better financial and legal advice than the Beatles ever did, which was basically 'Don't bother,' so we didn't. I left Cambridge and starved for three years.

Azt javasolnám, használják levénehezéknek.- Az nem lenne jó, uram - tiltakozott a rendőr. - Akkor folyton kinyílna az ajtó.- Ezt hogy érti? - kérdezte Richard.- Merthogy ajtótámaszténak használom. Ebben az évszakban pocsék huzat van az irodában. Nyáron persze arra használjuk, hogy fejbe vágjuk vele a gyanúsítottakat.

Non è un vero scienziato chi ha timore che la gente lo ritenga pazzo.

E' noto che esiste un numero infinito di mondi, per il semplice fatto che esiste uno spazio infinito atto a ospitarli.

Zaphod si girò verso Ford con espressione stravolta.- Ford - disse - quante capsule di salvataggio ci sono? - - Nessuna - disse Ford.- Le hai contate? - urlò Zaphod- Sì, due volte -

Be', c'è questo Dio, il vostro Dio, che piazza un melo in mezzo al giardino e dice: "Ragazzi, fate quello che volete, ma non mangiate le mele". Caso straordinario, loro addentano una mela, ed ecco che lui ti salta fuori da dietro un cespuglio gridando: "Vi ho beccati, vi ho beccati!". Non avrebbe fatto molta differenza se non avessero mangiato la mela. [...] quando hai a che fare con quel tipo di dei, in trappola ci cadi sempre.