186 Quotes by Federico Garcia Lorca

BERNARDA.— Las mujeres en la iglesia no deben mirar más hombre que al oficiante, y a ése porque tiene faldas. Volver la cabeza es buscar el calor de la pana.MUJER 1.— (En voz baja) ¡Vieja lagarta recocida!LA PONCIA.— (Entre dientes) ¡Sarmentosa por calentura de varón!BERNARDA.— (Dando un golpe de bastón en el suelo) ¡Alabado sea Dios!TODAS.— (Santiguándose) Sea por siempre bendito y alabado.

The golden girlbathed in the waterand the water turned gold

... con tantos encajes pareces una ola y me das el mismo miedo que de niño tuve al mar.

Yo me salgo desnudo a la calle,maduro de versos perdidos.I step naked into the streetripe with lost poems.

I can’t listen to you. I can’t listen to your voice. It’s as though I’d drunk a bottle of anise and fallen asleep wrapped in a quilt of roses. It pulls me along – and I know I’m drowning – but I go on down.

Nos espera una larga locura de luceros que hay detrás de la muerte. ¡Corazón, no desmayes!

Y la vida no es noble, ni buena, ni sagrada.

¡Cigarra!¡Dichosa tú!,que sobre el lecho de tierramueres borracha de luz.Tú sabes de las campiñasel secreto de la vida,y el cuento del hada viejaque nacer hierba sentíaen ti quedóse guardado.¡Cigarra!¡Dichosa tú!,pues mueres bajo la sangrede un corazón todo azul.La luz es Dios que desciende,y el solbrecha por donde se filtra.[...]

Don't ask me any questions. I've seen how things that seek their way find their void instead.