1,167 Quotes by Fyodor Dostoyevsky

وهناك في الأخير أشياء، يخشى المرء أن يكشف عنها، حتى لنفسه هو بالذات

أنتم تعرفون أيها السادة أن العقل شيء ممتاز، وليس في ذلك من شك، ولكن العقل ليس أكثر من عقل، وهو لا يشبع إلا الناحية العقلية من طبيعة الانسان، في حين أن الارادة هي كشف عن الحياة كلها، أي الحياة الانسانية كلها، بما فيها العقل وجميع الدوافع. وبالرغم من أن حياتنا، في هذا الكشف عنها، غالباً ما تكون تافهة، إلا أنها ما تزال حياة، وهي ليست في بساطة استخراج الجذور التربيعية، فأنا مثلا أريد أن أعيش ، ليكون في امكاني إشباع كل امكانياتي الحياتية، لا امكانيتي العقلية وحسب

وثمة شئ آخر ظل يعذبني، وهو هذا بالضبط : إن ما من أحدٍ كان يشبهني، وما شبهت أنا أحداً

عندما نكون تعساء، فإننا نحس بمحنة الآخرين بصورة أفضل.

آیا دوستش دارم؟ نه، نه! من که او را به مانند سگی عقب راندم. واقعاً صلیبهایش را لازم داشتم؟ وای که چه سخت سقوط کردم

Fakirin zifaf gecesi bile kısa olur!

إن قطعة الخبز تبدو لنا دائما أكبر مما هي في الواقع حين نراها في يد غيرنا

هل فكرتم -أيها السادة- في العدد المروع من الشباب الذين ينتحرون في بلادنا؟ إنهم يقتلون أنفسهم بلا كلام، دون يتسائلوا -كما فعل هاملت- عما سيصيرون إليه بعد الموت. لكأن مشكلة النفس الإنسانية والمصير الذي ينتظرنا في الحياة الآخرة أصبحت غريبة عن عقولهم، قد نسوا ودفنوا هذا النوع من الاهتمامات والتساؤلات منذ زمن طويل.

Fakat yüzüncü defa söylüyorum ki, insanın kasten, şuurlu olarak zararlı, manasız, hatta son derece budalaca bir arzuya kapıldığı bir durum, tek bir durum vardır.: yalnız akla uygun şeyler istemek zorunda kalmayıp, ne kadar manasız olursa olsun "istemek hakkına" sahiptir.