868 Quotes by Gabriel García Márquez

Begitu mereka melihat diri mereka, hanya berdua di rumah itu, mereka menyerah pada kegilaan dalam bercinta, seakan-akan mengejar waktu yang telah tersia-sia. Itu adalah nafsu dan gairah yang gila, menggusarkan, yang membuat tulang-tulang Fernanda gemetaran dari teror di dalam kuburannya dan mereka selalu saling menyenangkan.

Walaupun Aureliano sebagai pencinta sama ganasnya dengan lawannya, namun adalah Amaranta Úrsula yang memegang kendali dalam surga perusakan itu dengan kejeniusannya yang gila dan kelahapannya yang liris, seakan-akan ia telah memusatkan di dalam cintanya energi yang tak tertaklukkan yang diwarisi nenek-buyutnya ketika membuat permen-permen kecil berbentuk binatang.

Namun, keduanya telah mencapai semacam kepandaian dalam teknik yang paling ekstrem sehingga bila mereka menjadi kehabisan tenaga, mereka pun masih dapat memanfaatkan kondisi itu untuk meningkatkan gairah keduanya. Mereka akan menyerahkan diri mereka pada pemujaan tubuh-tubuh sambil menemukan, bahwa periode-periode sisanya dalam bercinta merupakan kemungkinan-kemungkinan yang belum diselidiki, belum dijelajah, jauh lebih kaya daripada sekadar hasrat atau berahi.

Càng có quyền lực, anh càng khó nhận ra ai đang nói thật, ai đang nói dối. Nếu nắm quyền lực tuyệt đối, anh không còn liên lạc nào với thực tế nữa, và đó là thứ cô đơn tồi tệ nhất.

It is not that the girl is unfit for everything, it is that she is not of this world.

En aquel mundo opresivo en el que nadie era libre, Sierva María lo era: sólo ella y sólo allí.

For a week, almost without speaking, they went ahead like sleepwalkers through a universe of grief, lighted only by the tenuous reflection of luminous insects, and their lungs were overwhelmed by a suffocating smell of blood.

She reminded him that the weak will never enter the kingdom of love, which is a harsh and ungenerous kingdom,and that women give themselves only to men of resolute spirit, who provide them with the security they need in order to face life.

My God, this is longer than sorrow!