868 Quotes by Gabriel García Márquez

There is bound to be someone driven mad by love who will give you the chance to study the effects of gold cyanide on a cadaver. And when you do find one, observe with care, they almost always have crystals in their heart

Bawakan juga kopil" pesannya dalam bahasa Prancis yang sempurna. Dia pun memperinci pesanan tanpa memperhatikan makna gandanya. "Italian style, yang cukup kuat untuk membangkitkan orang mati.

Dia meminumnya tanpa gula, menyesapnya pelan-pelan, dan kemudian membalikkan cangkir di atas cawan agar ampas kopinya, setelah bertahun-tahun lamanya, punya waktu untuk menuliskan takdirnya. Kenangan rasa kopi itu telah menyelamatkannya dari pikiran-pikiran suram.

si lasciò trasportare dalla sua convinzione che gli esseri umani non nascono sempre il giorno in cui le loro madri le danno alla luce, ma che la vita li costringe ancora molte altre volte a partorirsi da sé.

Era como estar despierto dos veces". Esa frase me hizo pensar que lo más insoportable para ellos en el calabozo debió haber sido la lucidez.

The world must be all fucked up,” he said then,“when men travel first class and literature goes as freight.

and without his having revealed that he was weeping from love, she recognized immediately the oldest sobs in thehistory of man.

Anda, niña- le dijo temblando de rabia-: dinos quién fue.Ella se demoró apenas el tiempo necesario para decir el nombre. Lo buscó en las tinieblas, lo encontró a primera vista entre los tantos y tantos nombres confundibles de este mundo y del otro, y lo dejó clavado en la pared con su dardo certero, como a una mariposa sin albedrío cuya sentencia estaba escrita para siempre.-Santiago Nasar- le dijo.

Le escribió entonces una carta febril de veinte pliegos en la que soltó sin pudor las verdades amargas que llevaba podridas en el corazón desde su noche funesta. Le habló de las lacras eternas que él había dejado en su cuerpo, de la sal de su lengua, de la trilla de fuego de su verga africana.