66 Quotes by Sándor Márai

La guerra es la prueba más grade a la que puede enfrentarse un ser humano, y quien manifiesta firmeza, fuerza, prudencia y valentía en ese gran examen merece que la sociedad a la que pertenece lo considere una persona de primera clase, una especie de aristócrata.

Díval se na krajinu, jejíž samota a smutek se ho dotýkali jako dosud nikdy: očima své ženy viděl vahadlovou studnu, vyprahlé pole, březové hájky a rúžová oblaka na soumračné obloze nad rovinou. Vlast se řed nimi rozevřela a gardistovi se rozbušilo srdce, když si uvedomil, že krajina, která je přijímá, znamená pro ně i osud.

There are times I almost believe that anything possible to be done should be done, not just because it’s good or makes sense, simply because it’s possible.

Que significa fidelidade, que é que podemos esperar da pessoa que amamos? (…) A fidelidade não será um egoísmo terrível, egoísmo e vaidade, como a maior parte das coisas e pretensões humanas na vida? Quando exigimos fidelidade, queremos que a outra pessoa seja feliz? E se a outra pessoa não é feliz na prisão subtil da fidelidade, amamos essa pessoa de quem exigimos fidelidade? E se não amamos o outro de modo a fazê-lo feliz, temos o direito de exigir algo, fidelidade ou sacrifício?

Bắt đầu anh muốn viết những điều to tát. Sau đó muốn viết hay. Sau đó nữa là viết một cái gì đó vĩ đại, đạo đức, cân đối. Rồi đến thời kỳ đình công và đến lúc anh chỉ muốn viết sự thật. Anh sẽ nhận ra rằng sự thật vừa to lớn, vừa đẹp, vừa vĩ đại, đạo đức và cân đối.

Time is a purgatory that has cleansed all fury from my memories.

I have started to think that the great, decisive moments that broadly govern our lives are far less conscious at the time than they seem later when we are reminiscing and taking stock.

One has to endure betrayal and disloyalty and, hardest of all, another person’s excellence of character or intellect.

There is no pain like the pain of knowing you love someone but cannot live with them.