583 Quotes by Truman Capote

Al principio fue muy divertido. Dejó de serlo cuando averigüé la diferencia entre escribir bien y mal; y luego hice otro descubrimiento mas alarmante todavía: la diferencia entre escribir bien y el arte verdadero; es sutil, pero brutal. ¡Y, después de aquello, cayó el látigo!

The village of Holcomb stands on the high wheat plains of western Kansas, a lonesome area that other Kansans call ‘out there.’ . . .The land is flat, the views are awesomely extensive; horses, herds of cattle, a white cluster of grain elevators rising as gracefully as Greek temples are visible long before a traveler reaches them.

It was like the time he'd failed algebra and felt so relieved, so free: failure was definite, a certainty, and there is always peace in certainties.

No quiero decir que ser rica y famosa fuera a fastidiarme. Esas son cosas que guardan un lugar importante en mis planes, y algún día trataré de conseguirlas; pero, si las consigo, querría seguir gustándome a mí misma. Quiero seguir siendo yo cuando una mañana, al despertar, recuerde que tengo que desayunar en Tiffany's.

Els gossos no em mosseguen mai. Només ho fan els homes.

Well, I'm about as tall as a shotgun, and just as noisy.

Flannery O'Connor had a certain genius. I don't think John Updike has, or Norman Mailer or William Styron, all of whom are talented, but they don't exceed themselves in any way. Norman Mailer thinks William Burroughs is a genius, which I think is ludicrous beyond words. I don't think William Burroughs has an ounce of talent.

Мы говорим о любви. Начни с листа, с горстки семян и узнай, что значит любить. Сначала древесный лист, капля дождя, а уж потом тот, кто примет всё, чему тебя научил лист, что настоялось благодаря дождевой капле. Учти, дело не простое, может уйти целая жизнь, как в моём случае, и ведь я так и не освоил эту науку, знаю лишь одно: любовь - это цепочка привязанностей, так же как природа - это цепочка жизней.

Así como algunos jóvenes practican el piano o el violín cuatro o cinco horas diarias, igual me ejercitaba yo con mis plumas y papeles.