583 Quotes by Truman Capote

They've had the old clap-yo'-hands so many times it amounts to applause.

You musn't give yur hearth to wild things...

Above, the moon paled like a stone receding below water, tangled morning color rushed up the sky, trembled there in pastel uncertainty.

Надбягващи се алени звезди блещукаха на кръглия таван и Грейди, напръскана от светлината им, замаяна от техния вихър, потъна в това небе-убежище; някакъв далечен глас от земята стигна до нея: чуваш ли? чу ли как казах, че си аристократка? Като насън си помисли, че гласът е на Клайд, макар че звучеше съвсем като Питър! Косата й се вееше победоносно и палеше пространството. Танцуваха, докато музиката секна, и в същия момент звездите угаснаха.

It's a bore, but the answer is good things only happen to you if you're good. Good? Honest is more what I mean. Not law-type honest--I'd rob a grave, I'd steal two-bits off a dead man's eyes if I thought it would contribute to the day's entertainment--but unto-thyself-type honest. Be anything but a coward, a pretender, an emotional crook, a whore: I'd rather have cancer than a dishonest heart. Which isn't being pious. Just practical.

И така, слушай: късно следобеда, когато се събудих, дъждът биеше в прозореца и по покрива: в къщата бродеше някаква тишина и както повечето тишини, изобщо не беше тиха: тя чукаше по вратите, отекваше в часовниците, скърцаше по стълбите, взираше се отблизо в лицето ми и се канеше да експлодира.

- Едно време свирех на цигулка - с носталгия каза той, докато гледаше танцуващите пламъци - ...ревматизъм ми открадна цялата музика от пръстите.

And turning in space, her hair swung like a victory. They danced until all at once and as one the music dimmed and the stars went dark.

I'll wager at the end a body realizes the Lord has already shown Himself. That things as they are -- her hand circles in a gesture that gathers clouds and kites and grass and Queenie pawing earth over her bone - just what they've always seen, was seeing Him. As for me, I could leave the world with today in my eyes.