Only death can finish the fight, everything else only interrupts the fighting.

Night and day the streets resounded with music, song, and the clinking of chalices and tankards, for it is well known that nothing is such thirsty work as the acquisition of knowledge.

The Witcher had a knife to his throat. He was wallowing in a wooden tub, brimfull with soapsuds, his head thrown agains the slippery rim. The bitter taste of soap lingered in his mouth as the knife, blunt as a doorknob, scraped his Adam's apple painfully and moved towards his chin with a grating sound.

- Знаешь, Цири, что даёт человеку университетское образование?- Нет. Что?- Умение пользоваться источниками.

In Kaer Morhen you were taught how to kill like a machine, instinctively

- Кто это был, Геральт?- Друг. Мне его будет недоставать.- Он был человеком?- Он был воплощением человечности.

- Не будь циником.- Почему? Цинизм, говорят, доказывает наличие интеллекта.- Неправда. Цинизм, при всём своём интеллектуальном обрамлении, отвратительно неискреннен. Я не переношу никаких неискренностей.

С любовью, - медленно проговорила Фрингилья, - всё обстоит так же, как с почечными коликами. Пока не схватит, даже не представляешь себе, что это такое. А когда об этом рассказывают - не веришь.

Don’t mistake the stars reflected in a pond at night for those in the sky.