Massoud is dead, but not the hope ! (Massoud est mort, - Mais pas l'espoir !)

Rail longer than train cars ; and the hope than our reasons. (Rail plus long que les wagons ; - Et l'espoir que nos raisons.)

The sailor dies in what makes him live. We will die in the air and in hope. (Marin meurt dans ce qui le fait vivre. Nous mourrons dans l’air et dans l’espoir)

The blind eyes are dead. But we are our hope. (Les yeux d'aveugles sont morts. - Mais nous sommes notre espoir.)

To pluck the fruit of hope, we must be as high as him. (Pour cueillir de l’espoir le fruit, - Il faut être aussi haut que lui)