Det med, at universet ser ud til at have en afslutning, lægger naturligvis en dæmper på et eller andet. Alle tanker om evigt liv sætter sig fast i halsen. Men det er ikke noget, der plager mig. Ikke nu. Tværtimod. Jeg føler mig mere levende, end jeg har gjort længe. Pludselig føles det helt fint at have en frist at forholde sig til. Jeg har egentlig altid arbejdet bedst under pres.

It's good for me to see so many other people who are not me. That there are so many others. I feel affection for them. Most of them are doing the best they can. I am also doing the best I can.

We shall never meet, but there is something I want you to know. My time is not the same as your time. Our times are not the same. And do you know what that means? That means that time does not exist. Do you want me to repeat that? There is no time. There is a life and a death. There are people and animals. Our thoughts exist. And the world. The universe, too. But there is no time. You might as well take it easy. Do you feel better now? I feel better. This is going to work out. Have a nice day.

Spet to z vesoljem. Vse misli prejšne noči me nekako niso naredile manj umrljivega. Če je vesolje začasno si hitro misliš, da je človeško življenje nesmiselno. Zakaj bi se soloh česa lotil?

I still don't know if things fit together, or if everything will be all right in the end. But I believe that something means something. I believe in cleansing the soul through fun and games. I also believe in love. And I have several good friends, and just one bad one.

Boljše volje kot že dolgo. Kupil rdečo žogo.