Les metàfores —les bones metàfores— no són sinó definicions imprevistes: dir la mateixa cosa, però per sorpresa. És una manera de dissimular-ne la trivialitat, i per això, els poetes l'usen copiosament.

En realitat, si bé es considera, resulta que els poetes importants s'han limitat sempre a fer versos a la lluna.

¿Diu realment el poeta allò que jo entenc en llegir-lo? Tant se val. Fa que jo entengui alguna cosa. Que si no és el que ell diu, és el que jo estava a punt de dir-me.

És impressionant la quantitat de bajanades que Baudelaire va escriure en vers. No us ho hauríeu pensat mai!