She does have to look to the authority figures around her and glean what to do,

take her social cues from those in authority around her.

By turning to and leaning on authority figures around her,

The entire case, what this has always been about, is authority, ... Pfc. England's blind compliance toward authority and her lack of authority in any context.