At the ancient pond the frog plunges into the sound of water

Old dark sleepy pool... Quick unexpected frog Goes plop! Watersplash!

The old pond, ah! A frog jumps in: The water's sound.

Breaking the silence Of an ancient pond, A frog jumped into water - A deep resonance.