Yaşamanın sırlarını bileydinÖlümün sırlarını da çözerdin;Bugün aklın var, bir şey bildiğin yok:Yarın, akılsız, neyi bileceksin?İçin temiz olmadıktan sonraHacı hoca olmuşsun, kaç para!Hırka, tesbih, post, seccade güzel:Ama Tanrı kanar mı bunlara?

Ne laisse point le chagrin s'emparer de toi ;Ni ennui et tristesse assombrir tes jours.N'abandonne ni le livre, ni le bord du ruisseau, ni la lisière du champ,Avant que la terre ne te prenne dans son sein.

Of all my seeking this is all my gain:No agony of any mortal brainShall wrest the secret of the life of man; The Search has taught me that the Search is vain.

Ah, my Belovéd, fill the cup that clears To-day of past Regret and future Fears.