44 Quotes About English-literature

أما في نظر الفيلسوف عزيزي جيرالد فالنساء يمثلن انتصار المادة على العقل، كما أن الرجال يمثلون انتصار العقل على المبادئ الأخلاقية.

Now why should that man have fainted? But he did,and right across my path by the wall, so that I had to creep over him every time!

All have been anxious for the attentions of someone whom they wished to please.

Nije isključeno da čovek može živeti i bez igranja. Poznati su i slučajevi u kojima su mladići i devojke proveli mnoge mesece, a da ni na kakvom balu nisu bili, štaviše, ni duh ni telo nisu im zbog toga pretrpeli nikakvu štetu; ali kada se jednom započne - kada se radost brzog pokreta makar i jednom oseti, premda nakratko - zaista bi društvo koje ne bi tražilo još ove blagodeti moralo biti veoma tromo.

Donvel je bio poznat po jagodama, koje su bile izgovor za poziv; ali nikakav izgovor nije bio potreban; ovu damu bi i kupus namamio jer je samo želela da nekuda ide.

She was, quite simply, a nice lady who'd raised a family and now lived quietly with her cats and grew vegetables. This was both nothing and everything.

وقد كانت الصدفة، حين استيقظتْ على ذكرى كتابٍ قرأتْه في السنوات الأولى، لكنها لم تفهمْ ما به من كلام؛ إذ أنه كتابٌ قديمٌ كُتِبَ بطريقة قديمة. ذلك الكتاب كان يعرض قصة الحب بين رجل وخادمة يُطلق عليها (ميرداث). وهكذا، لأنها كانت على وعيٍ شاملٍ ومعرفةٍ بتلك العصور المعروفة بـ عصور الصمت، فقد قرأتْ ذلك الكتاب مرات عديدة، فازداد رونقُ القصةِ جمالًا بسبب ما فيه من حب عميق.

The most difficult thing for a wise woman to do is to pretend to be a foolish one.

He turned his face over a shoulder, rere regardant. Moving through the air high spars of a threemaster, her sails brailed up on the crosstrees, homing, upstream, silently moving, a silent ship.