74 Quotes About Faust

That which issues from the heart alone, Will bend the hearts of others to your own.

Let's plunge ourselves into the roar of time, the whirl of accident; may pain and pleasure, success and failure, shift as they will -- it's only action that can make a man.

Du, Erde, warst auch diese Nacht beständig Und atmest neu erquickt zu meinen Füßert, Beginnest schon mit Lust mich zu umgeben, Du regst und rührst ein kräftiges Beschließen, Zum höchsten Dasein immerfort zu streben. This night, thou, Earth! hast also stood unshaken,And now thou breathest new-refreshed before me,And now beginnest, all thy gladness granting,A vigorous resolution to restore me,To seek that highest life for which I'm panting.

Men's wretchedness in soothe I so deplore, Not even I would plague the sorry creatures more.

Ah! două suflete-s în mine! Cum se zbatÎn piept să nu mai locuiască împreună! Unul de lumestrâns mă ţine, încleştat; cu voluptate, celălaltputernic către cereşti limanuri mă îndrumă.

أتعهّد أنْ أتجسّدَ للمتقلّب في الظلمات كظلٍّ يفارقه مثلَ روحٍ، كروحٍ تفارقه لو يموتُ، كموتٍ يفارقه لو هوَىٰ في جحيمي، كمِثليَ حين أفارقه في العذابِ، كجسمٍ وثوبٍ يفارقه في احتراقاته وانعكاساته في عيون الملائكة العاكسَهْ.أتعهّد ألا أفارقه في الحياةِ، وأن أتخشّبَ لو سال طوفان نوحٍ، وأن أتمعطفَ في البردِ، أن أتثلّج في الحرِّ، أن أترقرقَ في اليابسَهْ.أتعهد أن ينمحي في القيامة ما سيُشار إليه بسهمٍ إذا بشِمالٍ أتَىٰ أَطْلَسَهْ.أتعهد أن ألمسَهْ.

هوامشُ دونَ متونــــــــــــــــــ1) انظرْ هنا وهناكْ انظر كثيرا فأنا نثرتُ على الخُطَىٰ الأشواكْ2) إيّاكَ أن تغفو هنا، إيّاكْ مَن يغفُ يسلُ بجسمهِ ألمًا بصيرا وينمْ بلا إنهاكْ3) لا تغمضِ العينَ التي دارت مع الأفلاكْ لا تغلق الشُّباكْ لا تُسكنِ الأجرامَ رأسًا مستديرا4) اقرأْ سطورا واكتبْ سطورا واكتبْكَ أنتَ سواكْ5) كنْ أولاً تغدُ العصورا كنْ أولاً لأراكْ كنْ أولاً تغدُ الأخيرا

مِمَّا تألُّهِهِم أعودْمِمَّا تكهّنِهِم سآتيذاتَ يومٍمِن رفاتيأبعث الأعضاءَ من وضع السجودْمِمَّا ادّعَوا أني تعشّقتُ النساءَ يرونني،أَلَهُمْ دعَوا أعداءَهمْ،ونساؤُهمْ لي أو يزيدْ؟أَلهُم عبيدْ؟وأنا أُسلسِلُ في فراشي جارياتي؟همْ رجالٌ ينزعونَ النصرَ يَقطُر بالدِّما،وأنا أشاهدُ مِن بعيدْ؟كلا..وذاتيإن تلك قضيةٌ ليست تُقدَّر بالوجودْليست (أكونُ.. ولا أكونُ)، ولا (أحوزُ.. ولا أحوزُ)قضيتي ألا أموتَولا أموتَ،وأنْ أريدَوأنْ أريدْ .!

أعطني المرآةَ، أَعرفْ..أنني لستُ بربّْوثماري ليس تُقطَفْوعبادي دون ذنبْ !