2,489 Quotes About Language

De todos los idiomas europeos el que resulta más difícil de hablar bien a mi entender es sin duda el español, tal es su riqueza de palabras, rotaciones lingüísticas y belleza expresiva. Ocurre sin embargo que tan pocas personas conocen lo que dicen, son tan escasas las que manejan por completo el inmenso vocabulario de esta excepcional lengua, tan selectas las que entienden sus innumerables giros y tiempos verbales, que parece simple y sencillo a primera vista.

No phonetic sign, except at a rudimentary, strictly speaking pre-linguistic level of vocal imitation, has any substantive relation or contiguity to that which it is conventionally and temporally held to designate.

Our sense of what American English is has upended our relationship to articulateness, our approach to writing, and how (and whether) we impart it to the young, our interest in poetry, and our conception of what it is, and even our response to music and how we judge it.

I did not foresee my words becoming such a reverie of mimic and refrain.

The irony of acquiring a foreign tongue is that I have amassed just enough cheap, serviceable words to fuel my desires and never, never enough lavish, imprudent ones to feed them. It is true, though, that there are some French words that I have picked up quickly, in fact, words that I cannot remember not knowing. As if I had been born with them in my mouth, as if they were seeds of a sour fruit that someone else ate and then ungraciously stuffed its remains into my mouth.

Hablar bien, expresarse correctamente en español, no es conocer mil palabras y vomitarlas machaconamente; supone el conocimiento preciso de cada término, su raíz filológica, el empleo justo de cada vocablo en el momento adecuado evitando redundancias, hipérboles y prolongaciones del discurso que, de otra forma, deviene pesado y pedantesco.

When people are warm, they cannot stand picking terms.

Weber sandstone a billion years old. This rock was Precambrian, I read, a term like postmodern, suggesting that what it names is so mysterious as to require identification by what it isn’t.

...hear the language, this English, double-jointed as Bedivere's limbs. It only sounds awkward. In its ability to join one concept to another as with pegs, its dependent clauses, figures of speech and cadenced alliteration, a man can say one thing five ways and yet imply a sixth; can change meaning with an inflection, a pause or a deliberate misuse of a word, can mock, scorn and flay an opponent without uttering one overt insult.