2,489 Quotes About Language

Everything stated or expressed by man is a note in the margin of a completely erased text. From what's in the note we can extract the gist of what must have been in the text, but there's always a doubt, and the possible meanings are many.

The other problem with language is that arranging words into sentences requires we flip on our thinking machine, which necessarily claims some of our focus, so that as soon as we start deciding how to explain a feeling, we're not entirely feeling the feeling anymore, and some feelings want to be felt at full capacity.

The menu is not the meal.

A picture held us captive. And we could not get outside it, for it lay in our language and language seemed to repeat it to us inexorably.

Anguish is the universal language

Never trust the translation or interpretation of something without first trusting its interpreter. One word absent from a sentence can drastically change the true intended meaning of the entire sentence. For instance, if the word love is intentionally or accidentally replaced with hate in a sentence, its effect could trigger a war or false dogma.

Hebrew word for "charity" tzedakah, simply means "justice" and as this suggests, for Jews, giving to the poor is no optional extra but an essential part of living a just life.

Just a month after the completion of the Declaration of Independence, at a time when he delegates might have been expected to occupy themselves with more pressing concerns -like how they were going to win the war and escape hanging- Congress quite extraordinarily found time to debate business for a motto for the new nation. (Their choice, E Pluribus Unum, "One from Many", was taken from, of all places, a recipe for salad in an early poem by Virgil.)

A poet is a verb that blossoms light in gardens of dawn, or sometimes midnight.