80 Quotes About Leer

Algo peor que no leer es leer sin criterio, sin capacidad crítica. Es como abrir la puerta de tu vida a un intencionado desconocido.

En estos días inciertos, cuando parece que los gritos se oyen más que los susurros, los libros siguen manteniendo vivo el diálogo silencioso de un par de ojos que escuchan la voz de unas hileras de letras.

Según él, de lo que se trataba no era de que nos guste leer o nos deje de gustar, sino más bien de saber cómo hallar el libro que nos corresponde. A todo el mundo le puede encantar leer si se cumple la condición de tener en las manos la novela adecuada, la que nos va a gustar, la que nos va a decir algo y que no podremos soltar.

Toda lectura es interpretación, no en el sentido hermeneútico, sino más bien musical del término.

Abrir un libro igual que una ventana: para respirar.

Me gusta que (en mis historias) encuentren cosas que no se me había ocurrido a mí, […] me gustan esas pequeñas coincidencias. Esas conexiones que se hacen sin querer.

La lectura siempre será un acto de resistencia: se lee contra el ruido, contra la prisa, contra todo lo que quiere mantenernos distraídos o dormidos.

Por eso, al final el mundo es invadido por Tlön, la realidad se disuelve y se altera. El narrador se refugia nuevamente en la lectura; en otro tipo de lectura esta vez, una lectura controlada, minuciosa, la lectura como traducción. El traductor es aquí el lector perfecto, un copista que escribe lo que lee en otra lengua, que copia, fiel, un texto, y en la minuciosidad de esa lectura olvida lo real.

Lo que me interesa señalar en el bellísimo final de «Trön...» es algo que encontraremos en muchos otros textos de Borges: la lectura como defensa. La quietud a la que alude la hipálage está en el acto de leer; todo queda en suspenso; la vida, por fin, se ha detenido.