[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"$fqkd2JNLmje0O5uufsMHyg76QjBOUWCAnaZoxI9gHBdA":3,"$fYomcvxHb1YDVgUgALGG5vUDCq5W-B8agEq59nhkjmPQ":12},{"author":4,"tags":11},{"author_id":5,"author_name":6,"author_name_first_letter":7,"article_count":8,"bio":9,"short_bio":9,"bio_jsonld":9,"slug":10,"image_url":9},92203,"Ann Morgan","A",1,null,"ann-morgan",[],{"quotes":13,"pagination":28},[14],{"id":15,"quote_text":16,"author_id":5,"source_id":17,"has_image":18,"author":19,"source":20,"quote_tag":21,"commentary":27},690104,"Beyond the offer tables and online bestseller charts are many other narratives: books that take readers away from what they know, challenge the assumptions that underpin life elsewhere and present a strikingly different world [“How Books Get Lost In translation,” Financial Times, January 15, 2015].",2,false,{"id":5,"author_name":6,"slug":10,"author_name_first_letter":7,"article_count":8,"image_url":9},{},[22],{"id":23,"tag":24},3436917,{"id":25,"tag_name":26},10101,"translation","**The Backstory**\nThis quote is likely from a book review or an article by Ann Morgan, whose biography I specialize in as a historian. The sentiment reflects her experience and observations while compiling \"Reading the World: Postcards from Literary Journeys,\" where she attempted to read one book from every country in the world within four years.\n\n**The Hidden Insight**\nMorgan's statement highlights the tension between the familiar and the unknown, revealing that our usual sources of information often filter out unconventional perspectives. This quote suggests that readers are often missing out on richer narratives by sticking to what is familiar or easily accessible.\n\n**How to Use This**\nTo apply this mindset today, a creative or professional should prioritize seeking out unfamiliar voices and viewpoints to challenge their assumptions and broaden their perspective. By actively seeking out \"lost\" stories and narratives, they can foster a more nuanced understanding of the world beyond their usual sources of information.",{"currentPage":8,"totalPages":8,"totalItems":8,"itemsPerPage":29},10]