They have become spoilers because in their view America’s political elites, both Republican and Democrat, have grown together into an almost indiscernible “hybrid royalty” that offers them little to choose from in terms of how the nation is actually being governed.