Whatever someone told you, you can never be sure of what they said. Whatever someone said, you can never be sure of what you were meant to understand – so if it’s really this complicated, what’s the point of trying to infer things when you can just ask.