For a fair proportion of Americans in the bottom 50 percent of the income distribution, these inequalities are of secondary importance for the very simple reason that they were born in a less wealthy country and see themselves as being on an upward trajectory.