'Go Tell It on the Mountain,' its pages heavy with sinners brought low and prayers groaning on the wind, scared me when I read it as a teenager.