War in Africa is hardly a new phenomenon, nor are voices telling its stories of terror and triumph. Yet some of the continent's most devastating conflicts - and the literature born from the experiences of their survivors - have often gone unnoticed in the West.