We fear death, we shudder at life's instability, we grieve to see the flowers wilt again and again, and the leaves fall, and in our hearts we know that we, too, are transitory and will soon disappear. When artists create pictures and thinkers search for laws and formulate thoughts, it is in order to salvage something from the great dance of death, to make something last longer than we do.

Ich werde stehen und warten.Ich werde müde werden.Ich werde nicht einschlafen.Ich werde sterben.

Era linistitor sa stiu ca seara nu voi mai trai.

For the first time in my life I tasted death, and death tasted bitter, for death is birth, is fear and dread of some terrible renewal.

Ne, nė vienas žmogus ilgai negalėtų pakelti tokio liepsningo gyvenimo. <...> Niekas negalėtų taip ilgai dieną naktį deginti visus savo žiburius, eikvoti visus savo vulkanus, niekas neįstengtų taip ilgai dieną naktį stovėti liepsnose, kasdien daug valandų su įkaitusia galva mąstyti, nuolatos mėgaudamasis, nuolatos kurdamas, nuolatos šviesus, su budriais jausmais ir nervais nelyginant pilis, už kurios langų kasdien skamba muzika, o naktimis tviska tūkstančiai žvakių.

He brooded on how close destruction always was to all creatures, animals as well as humans, and he realized that there is nothing we can predict or know for certain in this world except death.

He had thrown himself away, he had lost interest in everything, and life, falling in with his feelings, had demanded nothing of him. He had lived as an outsider, an idler and onlooker, well liked in his young manhood, alone in his illness and advancing years. Seized with weariness, he sat down on the wall, and the river murmured darkly in his thoughts.

Never had it been so strangely clear to Siddhartha, how closely related passion was to death.

These people who read so many articles and listened to so many lectures did not take the time and trouble to strengthen themselves against fear, to combat the dread of death within themselves; they moved spasmodically on through life and had no belief in a tomorrow.