3 Quotes by Carlo Ginzburg

Gli storici, scrisse Aristotele (Poetica, 51 b) parlano di quello che è stato (del vero), i poeti parlano di quello che avrebbe potuto essere (del possibile). Ma naturalmente il vero è un punto d'arrivo, non un punto di partenza. Gli storici (e, in modo diverso, i poeti) fanno per mestiere qualcosa che è parte della vita di tutti: districare l'intreccio di vero, falso, finto che è la trama del nostro stare al mondo.

As with language, culture offers to the individual a horizon of latent possibilities – a flexible and invisible cage in which he can exercise his own conditional liberty.

In the fighting that we do, one time we fight over the wheat and all the other grains, another time over the livestock, and at other times over the vineyards. And so, on four occasions we fight over all the fruits of the earth and for those things won by the benandanti that year there is abundance.’ Thus, at the core of the nocturnal gatherings of the benandanti we see a fertility rite emerging that is precisely patterned on the principal events of the agricultural year.