5 Quotes by Dariush Shayegan

دانشمندان علوم جديد در آن چه كه مربوط به حوزه ى تخصصى شان مى شود، عالمند ولى در آن چه مربوط به فرهنگ و تفكّر و آرمان هاى ممتاز بشريت مى شود افرادى متوسط و ميان مايه اند.

ناهنجارى ها و زشتى هاى شهرهاى ما علامت پاشيدگى وخيمى است كه ريشه اش در فضاى ويرانه ى درون ماست. مغول خراب كرد، ولى ايرانى بر روى آن ويرانه ها يكى از درخشان ترين دوره ى معمارى را پديد آورد؛ اما اين بار ايرانى ساخته هاى نياكانش را به خواست خود نابود مى كند و به جاى آن، جعبه هاى بى قواره مى سازد.

توريست عامل آلودگى فرهنگى است: موزه ها را براى او مى سازند، معبدها را براى او به نمايش مى گذارند، مقدسات را براى او بى سيرت مى كنند. سرگرمى آخرين وجه تنزّل يك فرهنگ است كه خود را در جهت ارضاى كنجكاوى توريست به نمايش مى گذارد.

هنگامى كه فلان آخوند روى منبر براى اثبات ارج بى همتاى آيه هاى قرآن از فرويد و ماركس مدد مى جويد؛ هنگامى كه دموكراسى و اسلام دو كفه ى يك ترازو مى شوند؛ هنگامى كه نماز ورزش مى شود و طهارت نيز بهداشت و روزه به رژيم غذايى تقليل مى يابد، ما شمه اى از مبتذل ترين صورت هاى غربزدگى را مى بينيم.

فقر عظيم هند با فقرى كه در محله هاى زاغه نشين نيويورك به چشم مى خورد فرق جوهرى دارد. نظام اخلاقى هند نه فقط عليه فقر مبارزه نمى كند، بلكه غايت حيات معنوى انسان را در فقر مى بيند.