2 Quotes by Heide Schönemann

With an evermore increase of industrialisation machine stops being merely a tool, develops a life of its own and imposes its rhythm onto human. Operating it he moves mechanically, becomes part of the machine.

Mit zunehmender Industrialisierung hört die Maschine auf, bloßes Werkzeug zu sein, beginnt ein Eigenleben, zwingt dem Menschen ihren Rhythmus auf. Er bewegt sich, sie bedienend, mechanisch, wird zum Teil der Maschine.