87 Quotes by Jennifer Yuh Nelson

If you only do what you can do, you'll never be more than you are now.I never thought i'd be where I am now, but the fact that I am is pretty cool.

I think it's really nice to have an authenticity, it's a huge source for us to be able to lean on people who have that knowledge.

Oriental DreamWorks did a lot of the surfacing of the village [in Kung Fu Panda 3] and you know all the little paintings on all the gables and everything? They have meaning, and they could do that because they know what that means, we don't necessarily know about that over here.

We had Chinese artists that would put in elements for the Chinese audience like the calligraphy actually means something so the audience when they read it they'll understand. So there were definitely little things we were able to do that specifically leveraged the artists' talents.

You have hundreds of artists you're dealing with across the world and the scale of this movie [Kung Fu Panda] was insane - we had a parallel pipeline going on where you had two versions recording Mandarin voice actors, getting it to be funny for Mandarin audiences going beyond a straight translation, and then animating it and lighting it, it's a lot of work.

Usually they have to deal with a dubbing situation or subtitles, and it takes you out of the experience. That's why we wanted to make something that felt really immersive for Chiniese audience, but it takes a lot of work to make 2 versions of a movie!

We did two films [Kung Fu Panda], because the first two films were so embraced by the Chinese audiences we wanted to make something we could push further and since this is a co-production, it seemed like the perfect time to create something that felt native to Chinese audiences.

I think the one thing specifically that is most consistent, is that we want to harken back to martial arts movies because that's kind of the genre we're paying tribute to, so there are some similarities to a lot of films, because they all feed off each other!

We go for our own reality. I remember some of our guys saying it is way harder to make stylized art directed explosions of jade rather than a regular explosion of shrapnel.