11 Quotes by Johann Wolfgang Goethe

Los dolores serían menores entre los hombres si éstos (Dios sabe por qué están hechos así) no se ocuparan con tanto ahínco de imaginación en evocar los recuerdos de los males pasados en vez de soportar un presente tolerable.

Must it so be that whatever makes man happy must later become the source of his misery?

Zapanjen sam kako sam svjesno, korak po korak, ušao u sve to; kako sam uvijek u tako jasnom svjetlu vidio svoj položaj, a ipak sam postupao kao dijete; kako i sada još jasno vidim, a još uvijek nema ni traga nade da stvari pođu nabolje.

Ah, o que eu sei, toda a gente o pode saber! Mas o meu coração só a mim pertence…

Avevo il cuore gonfio... Ci separammo senza esserci capiti. Del resto è difficile capirsi a questo mondo.

La prima impressione ci trova ben disposti, e l'uomo è fatto in modo che gli si possono far credere le storie più avventurose; ma queste si imprimono subito così tenacemente che guai a chi voglia rimuoverle o cancellarle!

Guai a coloro, dissi, che si servono dell'influenza che hanno su di un cuore per rapirgli le semplici gioie che esso sa procurare a se stesso!

I più trascorrono la maggior parte del tempo lavorando per vivere, e quel po' di libertà che rimane loro li spaventa a tal punto che ricorrono a ogni mezzo per liberarsene. Oh destino degli uomini!

E poi, caro amico, questo mio desiderio di cambiare non è forse un'insofferenza interiore che mi perseguiterà ovunque io vada?