11 Quotes by Lyudmila Ulitskaya

He was a committed ladies' man and obtained a great deal of sustenance from the seemingly inexhaustible supply of women, but he guarded himself vigilantly against addiction, fearful of becoming fodder for that feminine allure which is so paradoxically generous to those who take from it and so destructively cruel to those who give.

Искусственное прерываение беременности он считал самой тяжелой из гинекологических операций в моральном отношении, и для женщины, и для врача... Но разве не здесь пролегает существенная разница между человеком и животным, возможность и право выхода за пределы биологического закона - производить потомство не по воле природных ритмов, а по собственному желанию? Не здесь ли реализуется человеческий выбор, право на свободу, в конце концов?(«Казус Кукоцкого», Л. Улицкая)

Amalia could hardly keep from crying as she threw out the butts from the ashtray: 'Nora, even drinking is better than smoking. It goes without saying that it's bad for you, but the smell is also disgusting! Chekhov said that kissing a woman who smokes is like licking an ashtray!' Nora dismissed her with a wave of the hand and said, laughing, 'Mama, Chekhov and I will never have to kiss anyway.

Как будто смерть всегда скрывается внутри человеческого тела, только сверху прикрытая живой плотью. («Казус Кукоцкого», Л. Улицкая)

It is hot, the light is strong and I have an extraordinary sense of clarity, although quite what is clear I cannot express.

Есть браки, скрепляющиеся в постели, есть — распускающиеся на кухне, под мелкую музыку столового ножа и венчика для взбивания белков, встречаются супруги-строители, производящие ремонты, закупающие по случаю дешевые пиломатериалы для дачного участка, гвозди, олифу и стекловату, иные держатся на вдохновенных скандалах. Брак Маши и Алика совершался в беседах

Literature is the best thing humanity has. Poetry is the heart of literature, the highest concentration of everything that is the best in the world and in man. It is the only true food for your soul.

Judgment is not always required. You don’t need to have an opinion on every issue.

I recognize that what you believe doesn’t matter in the slightest. All that matters is how you personally behave.