3 Quotes by Marie NDiaye

that's my way, always jealous and never thin

The beam of light flashed across her own face and she thought, Yes, me, Khady Demba, still happy to utter her name silently and to sense its apt harmony with the precise, satisfying image she had of her own features and of the Khady heart that dwelled within her to which no one but she had access.

Me parecía que mi talento iba debilitándose paulatinamente. ¿Por qué no conseguía ser una bruja decente?, me preguntaba en tales ocasiones. ¿Carecía acaso de voluntad, de entusiasmo, de coraje? No me agradaba lo bastante el poder, me decía, ni me desagradaba lo bastante la fatalidad".