14 Quotes by Roberto Calasso

Mostrare la propria libreria è come far entrare un estraneo nell'intimità. È come raccontare dei propri flirt. Una cosa da evitare.

El lector verdadero está siempre leyendo un libro -o dos, o tres o diez- y la novedad llega como una molestia -a veces irritante, a veces agradable, a veces incluso deseada- en el seno de esa actividad ininterrumpida. Donde, no sin esfuerzo, deberá conquistar un espacio, si no cae antes de las manos del lector. Este, entonces, volverá felizmente a ese otro libro que estaba leyendo porque eso es precisamente lo que tenía ganas de hacer.

Hay títulos que uno ha evitado durante años y años, viéndolos reaparecer cada tanto. Llega un día en que, sin una razón aparente, nos aventuramos a comprar el libro. Finalmente uno lo abre y descubre que es del todo distinto de lo que habíamos pensado. O bien se constata que es como si ya lo hubiéramos leído -y entonces las razones para evitarlo eran incuestionablemente sólidas.

The gods are fugitive guests of literature.

Myth is never a single story. It is always a tree with many branches.

Stories never live alone; They are the branches of a family that we have to trace back, and forward.

Whatever else it might be, the divine is certainly the thing that imposes with maximum intensity the sensation of being alive.

Le figure del mito vivono molte vite e molte morti, a differenza dei personaggi del romanzo, vincolati ogni volta a un solo gesto.

We establish a connection with the unknown through the act of giving something and, paradoxically, the act of destroying something. That is what is behind sacrifice. What you offer and what you destroy, it is that surplus which is life itself.