It faintly irritated him that Zaphod had to impose some ludicrous fantasy on to the scene to make it work for him. All this Margrathea nonsense seemed juvenile. Isn't it enough to see that a garden is beautiful without having to believe that there are fairies at the bottom of it too?

I wasn't disturbed so much by the "O Lord, we thank Thee for the blessing of Thy day," but "We commend our lives into Thy hands. O lord" is frankly not the sort of thing you want to hear from a pilot as his hand is reaching for the throttle.

This must be Thursday. I never could get the hang of Thursdays

I wanted to join Footlights,” he says. “I wanted to be a writer-performer like the Pythons. In fact I wanted to be John Cleese and it took me some time to realise that the job was in fact taken.

A história de todas as grandes civilizações galácticas tende a passar por três fases distintas e identificáveis: a da Sobrevivência, a da Interrogação e a da Sofisticação, também conhecidas pelas fases Como, Porquê e Onde. Por exemplo, a primeira fase é caracterizada pela pergunta "Como vamos comer?", a segunda pela pergunta "Por que comemos?" e a terceira pela pergunta "Onde vamos almoçar?".

You barbarians!' he yelled. 'I'll sue the council for every penny it's got! I'll have you hung, drawn and quartered! And whipped! And boiled...until...until...until...until you've had enough.'Ford was running after him. Very very fast.'And then I will do it again!' yelled Arthur, 'And when I've finished I will take all the little bits, and I will jump on them!

The best way to get a drink out of a Vogon is to stick your finger down his throat.