Das Vorrecht, das ich für mein Geschlecht beanspruche und das durchaus nicht so beneidenswert ist, dass Sie danach trachten müssten, besteht nur darin, dass unsere Liebe nimmer aufhört, auch wenn Leben und Hoffnung dahin sind.

Sleep, or repose that deserved the name of sleep, was out of question. That room, in which her disturbed imagination had tormented her on her first arrival, was again the scene of agitated spirits and unquiet slumbers. Yet how different now the source of her inquietude from what it had been then; how mournfully superior in reality and substance.

I can listen no longer in silence. I must speak to you by such means as are within my reach. You pierce my soul. I am half agony, half hope. Tell me not that I am too late, that such precious feelings are gone for ever.

All the privilege I claim for my own sex, is that of loving longest, when existence or when hope is gone.

Her husband was really deserving of her; independent of his peerage, his wealth, and his attachment, being to a precision the most charming young man in the world. Any further definition of his merits must be unnecessary; the most charming young man in the world is instantly before the imagination of us all.

My peace of mind is doubly involved in it;— for not only is it horrible to suspect a person, who has been what HE has been to ME, of such designs,—but what must it make me appear to myself?—What in a situation like mine, but a most shamefully unguarded affection could expose me to’—

Usted es demasiado generosa para jugar con mis sentimientos. Si los suyos siguen siendo los mismos del pasado abril, dígamelo en seguida. Mi afecto y mis deseos no han cambiado, pero una palabra suya me silenciará para siempre

A man cannot recover from such devotion of the heart to such a woman! He ought not, he does not.¡Un hombre no puede olvidar el amor de una mujer así! No debe...no puede.

To find a man agreeable whom one is determined to hate!—Do not wish me such an evil.