Je craignais de ma part un de ces mots malheureux qui blessent inconsidérément le cœur. L’âme d’une jeune fille se froisse si facilement.

Je me sentais échauffé. Je ne voyais aucun moyen de me sortir de cette inextricable situation : une jeune fille presque nue qui n’avait pas l’air d’avoir froid, une conversation très propre à exciter un vieux sanglier dans mon genre, mais je ne pouvais décidément faire des avances à une fille aussi jeune.